私の場合、今のところ適用しなくてはならない状況ではないですね。
SQL Server 2014 CU 1の詳細
下記URLからCU1に含まれている修正プログラム一覧を確認できます。http://support.microsoft.com/kb/2931693/jaSQL Server 2014 CU 1ビルド番号は「12.0.2342.0」、手元のSQL Server 2014のバージョンは「12.0.2000.8」(SELECT @@VERSIONで確認)。
HotFixをダウンロードするためにはメールアドレスが必要で、受信したメールにダウンロード リンクが記載されています。
メール本文には警告文があり、「マイクロソフトによる完全なテストは行われていません」と説明されています。
該当する現象に遭遇した場合に適用したいと思います。