ドライバ絡みかな？と思い、調べてみたら案の定・・・
RS-EC32-U3R＋FAST USBドライバには制限事項があり！
2011/12/16にリリースされたRATOC Fast USBドライバ ver1.0.1をみたところ、ドライバの制限事項にバッチリ書いてます。
◇制限事項
RS-EC32-U3R/RS-EC22-U3Rで本ドライバ適用時は、スリープ機能に対応しません。（スリープから復帰後、ドライブが取り外されたり、応答しない問題があります。）
RATOCさん、この内容は商品ページに書かないと分からないよ。
ユーザは分からない→サポート連絡→サポート員「またこの件かな・・・」と、悪循環になるし。
RATOC RAIDケース RS-EC32-U3Rを購入された方で、スリープ絡みで困っている方は高速化ドライバFast USBをアンインストールしてみてください。
RATOC RS-EC32-U3R関連の記事はまだありますよ。